Popeth y mae bywyd cyhoeddus Cymru yn ei gofnodi, wedi'i ddarllen, ei gysylltu ac yn barod i'w holi.

Bob nos mae Edau yn darllen y Senedd, pob un o'r 22 cyngor, Llywodraeth Cymru, byrddau cyrff cyhoeddus, arian cyhoeddus ac ystadegau swyddogol. Mae'n cysylltu pob cofnod â'r sefydliadau, y bobl, y lleoedd a'r pynciau y mae'n eu henwi, fel y gallwch ddilyn unrhyw beth ar draws y cyfan. Mae pob ateb yn dyfynnu'r cofnod y mae'n dibynnu arno.

Gofyn am fynediad

Drwy wahoddiad yn unig. Anfonwch e-bost atom yn dweud pwy ydych chi a beth sydd ei angen arnoch.

Mae pob ffynhonnell yn edau. Mae Edau yn eu gwehyddu ynghyd, fel bod elusen, contract, penderfyniad cyngor a chwestiwn yn y Senedd am yr un peth yn cwrdd mewn un lle.

675,577
cofnod cyhoeddus: 6,030
papur bwrdd ac adroddiad wedi'u darllen yn llawn: 172,139
sefydliad wedi'u cysylltu: 16,205
contract, grant a rhodd: 492
set ddata swyddogol: 16,320
cyfarfod cyngor

Wedi'u cyfrif o'r gronfa ddata yr awr hon.

Beth allwch chi ei wneud ag ef

Gofyn cwestiwn, cael ateb gyda ffynonellau

Gofynnwch unrhyw beth i Edau am fywyd cyhoeddus Cymru, yn Gymraeg neu'n Saesneg. Mae'n chwilio popeth sydd gan Edau, yn darllen yr hyn y mae'n ei ganfod ac yn ysgrifennu ateb lle mae pob brawddeg yn dyfynnu cofnod. Mae'n dweud pan na all y cofnodion ateb.

“Beth sydd wedi'i ddweud am fasnachfreinio bysiau yn y gogledd?”

Gofyn i Edau yn ateb cwestiwn, gyda phob honiad wedi'i ddyfynnu i gofnod

Pob sefydliad mewn un lle

Agorwch unrhyw gorff cyhoeddus, cyngor, elusen, cwmni neu blaid a gweld popeth sy'n ei enwi: dadleuon y Senedd, cofnodion cynghorau, papurau bwrdd, cyfarfodydd gweinidogion, contractau a grantiau. Mae crynodeb plaen yn dweud beth sydd wedi digwydd a pham ei fod yn bwysig.

Tudalen sefydliad: crynodeb plaen, ei gofnodion flwyddyn wrth flwyddyn a ble mae'n codi

Monitro a briffiau

Dilynwch bwnc neu sefydliad. Mae Edau yn anfon e-bost pan fydd cofnod newydd yn ei enwi, a briff ysgrifenedig bob wythnos neu bob mis, wedi'i lunio o'r cofnodion ac yn dyfynnu pob un. Archebwch friff untro ar unrhyw beth pan fydd ei angen arnoch.

Briff ar bwnc, gyda phob brawddeg wedi'i dyfynnu i gofnod

Tablau ymchwil a lawrlwythiadau

Chwiliwch, hidlwch a threfnwch gontractau, grantiau, rhoddion, penderfyniadau cynghorau a chanfyddiadau papurau bwrdd. Lawrlwythwch unrhyw olwg fel taenlen, neu cysylltwch eich offer eich hun drwy'r API a'r gweinydd MCP ar gyfer cynorthwywyr AI.

Contractau cyhoeddus, y gellir eu chwilio a'u trefnu, gyda phob ffigur wedi'i gysylltu â'i hysbysiad

I bwy mae e

Newyddiadurwyr
Dewch o hyd i'r stori yn y cofnod cyn neb arall.
- Rhybudd y bore y mae papur cyngor, cofnod bwrdd neu gontract yn enwi'r corff rydych chi'n ei ddilyn.
- Pob honiad wedi'i olrhain i ddogfen y gallwch ei dyfynnu a chysylltu â hi.
- Cwestiynau wedi'u hateb ar draws y Senedd, y cynghorau a'r byrddau mewn un chwiliad.
Timau polisi
Gweld beth sydd wedi'i ddweud a'i benderfynu, a ble.
- Briffiau ar faes polisi sy'n dwyn ynghyd ddadleuon, penderfyniadau, ymgynghoriadau a ffigurau.
- Ystadegau swyddogol fesul ardal cyngor a phwnc, wedi'u gwirio yn erbyn StatsCymru.
- Penderfyniadau cynghorau a'r rhesymau drostynt o bob un o'r 22 cyngor.
Materion cyhoeddus
Gwybod pwy sy'n dweud beth am eich mater.
- Pwy gododd bwnc yn y Senedd, pwy holodd amdano'n ysgrifenedig, a pha weinidogion a gyfarfu â phwy.
- Buddiannau cofrestredig yr Aelodau a rhoddion i bleidiau ochr yn ochr â'u cofnod.
- Briffiau wythnosol i gleientiaid neu gydweithwyr, yn barod i'w hanfon ymlaen.
Elusennau, cyllidwyr ac ymchwilwyr
Dilyn yr arian a'r angen.
- Grantiau, contractau a rhoddion fesul cyllidwr, derbynnydd a lle, pob un yn fesur ar wahân.
- Ble mae sefydliad yn codi ym mywyd cyhoeddus, flwyddyn wrth flwyddyn.
- Lawrlwythiadau ac API ar gyfer eich dadansoddiad eich hun.

Briff enghreifftiol

Mae Edau yn ysgrifennu briff ar bob pwnc bob mis o'r cofnodion sydd ganddo. Dyma ddechrau'r un diweddaraf, fel y mae tanysgrifwyr yn ei ddarllen.

Pwnc: Y GIG. O 4 Awst 2026 i 2 Tachwedd 2026.

Cododd rhestr aros Cymru am driniaeth ysbyty wedi'i chynllunio bob mis rhwng mis Mawrth a mis Awst 2026, a bu bron i nifer y llwybrau sy'n aros dros ddwy flynedd ddyblu, o 2,589 i 5,068 [59][60].

Beth sy'n digwydd

Ar ôl chwe mis o ostwng, mae'r rhestr aros yn tyfu eto. Gostyngodd nifer y llwybrau sy'n aros i ddechrau triniaeth wedi'i chynllunio o 790,407 ym mis Medi 2025 i 666,694 ym mis Mawrth 2026. Yna cododd i 714,218 erbyn mis Awst 2026 [59]. Gall un person fod yn aros ar fwy nag un llwybr [59]. Mae'r cynnydd wedi dadwneud tua dwy ran o bump o'r gostyngiad blaenorol [59]. Yr arosiadau hiraf sydd wedi codi gyflymaf. Gostyngodd nifer y llwybrau sy'n aros dros ddwy flynedd o 7,333 ym mis Hydref 2025 i 2,589 ym mis Mawrth 2026. Yna cyrhaeddodd 5,068 ym mis Awst 2026 [60].

Wedi'i ysgrifennu gan fodel AI o'r cofnodion a ddyfynnwyd a dim byd arall. Mae pob rhif yn cysylltu â'i gofnod.

32 cofnod wedi'u dyfynnu

[59]StatsCymru: Rhestrau aros y GIG: llwybrau aros 26 wythnos, 36 wythnos, blwyddyn a dwy flynedd, o fis Medi 2011 ymlaen, 31 Awst 2026Data: Welsh Government, StatsWales. Open Government Licence.
[60]StatsCymru: Rhestrau aros y GIG: llwybrau aros 26 wythnos, 36 wythnos, blwyddyn a dwy flynedd, o fis Medi 2011 ymlaen, 31 Awst 2026Data: Welsh Government, StatsWales. Open Government Licence.

Wedi'i adeiladu i fod yn ddibynadwy

Pob honiad â ffynhonnell: Mae pob ffaith yn cysylltu â'r cofnod y daw ohono. Mae testun gan AI yn dyfynnu pob darn ac yn cael ei wirio yn ei erbyn.
Cydnabod perchnogion: Nid yw Edau yn berchen ar ddim o'r data. Mae pob cofnod yn enwi ei gyhoeddwr a'i drwydded.
Dim dyfalu: Caiff cofnodion eu cysylltu â sefydliadau drwy ddynodwyr swyddogol. Ni ddangosir cyswllt ansicr fel ffaith byth.
Cymraeg a Saesneg: Pob tudalen, ateb a briff yn y ddwy iaith.

Pedwar safle rhad ac am ddim, un asgwrn cefn

Mae Edau wedi'i adeiladu ar bedwar safle rhad ac am ddim Datblygu Cymru ac yn eu bwydo yn eu tro. Chwilio am rywbeth? Maen nhw ar agor i bawb.

OpenSenedd
Beth mae'r Senedd yn ei drafod a'i benderfynu
I Edau: areithiau, cwestiynau, deisebau, biliau, pleidleisiau ac arolygon barn wedi'u gwirio, 393,565 cofnod.
Cyngor Agored
Beth mae 22 cyngor Cymru yn ei benderfynu
I Edau: agendâu, cofnodion a phenderfyniadau o bob un o'r 22 cyngor, 19,752 cofnod.
O Edau: ffigurau swyddogol y cynghorau o StatsCymru.

EdauAsgwrn cefn y teulu

Mae Edau yn cysylltu pob cofnod â'r sefydliadau, y bobl, y lleoedd a'r pynciau y mae'n eu henwi, yn gwirio pob ffigur cyn ei ddangos, ac yn ychwanegu'r hyn nad yw'r safleoedd rhad ac am ddim yn ei gwmpasu: papurau bwrdd cyrff cyhoeddus, ystadegau swyddogol, arian cyhoeddus ac arolygon.

89,083 cofnod arall o 58 ffynhonnell gyhoeddus arall.

Cambria
Economi Cymru mewn ffigurau
I Edau: cwmnïau, elusennau, grantiau a phroffiliau economaidd, 173,177 cofnod.
O Edau: contractau cyhoeddus o GwerthwchiGymru.
Elusen Agored
Pob elusen yng Nghymru
Yn defnyddio: y gofrestr elusennau a'r grantiau sydd gan Cambria, y mae Edau yn eu cysylltu â phob cofnod arall.

Gweld beth all Edau ei wneud i'ch gwaith

Dywedwch wrthym pwy ydych chi a beth rydych chi'n ei ddilyn. Byddwn yn creu cyfrif i chi ac yn dangos y ffordd o gwmpas.

Gofyn am fynediad edau@datblygu.cymru

Popeth y mae bywyd cyhoeddus Cymru yn ei gofnodi, wedi'i ddarllen, ei gysylltu ac yn barod i'w holi.

Beth sydd gan Edau heddiw

Beth allwch chi ei wneud ag ef

Gofyn cwestiwn, cael ateb gyda ffynonellau

Pob sefydliad mewn un lle

Monitro a briffiau

Tablau ymchwil a lawrlwythiadau

I bwy mae e

Newyddiadurwyr

Timau polisi

Materion cyhoeddus

Elusennau, cyllidwyr ac ymchwilwyr

Briff enghreifftiol

Beth sy'n digwydd

Wedi'i adeiladu i fod yn ddibynadwy

Pedwar safle rhad ac am ddim, un asgwrn cefn

Gweld beth all Edau ei wneud i'ch gwaith

Beth sydd gan Edau heddiw

Briff enghreifftiol

Beth sy'n digwydd

Pedwar safle rhad ac am ddim, un asgwrn cefn